A Hermeneutical Approach to Comparative Study of Categories in Kant and Dilthey

Authors
1 Ilam University
2 Gonbad University
Abstract
The epistemological problem of Kant and Dilthey is the objectivity and validity of knowledge in the natural sciences and the human sciences respectively. In this context, they undertake a critique of reason and determine the scope of the theoretical reason’s ability and the concepts applied in acquiring knowledge. However, the two philosophers disagree in different respects: Kant deals with the critique of theoretical reason and delineation of the faculty of judgment, whereas Dilthey introduces the idea of the critique of historical reason characteristic of human sciences and seeks to establish the criterion by which human sciences could be distinguished from natural sciences. To this end, both introduce the concepts and categories involved in acquiring knowledge and justify their application. In this paper, after comparing the views of the two philosophers, we have concluded that given the comprehensive nature of categories of life compared to categories of understanding, and the hermeneutical relationship between them, neither Kant's categories of understanding are equivalent, counterparts to Dilthey's categories of life, nor natural and human sciences are at one level. Rather, the relation between them is derivational one, that is, one is grounded in the other; and Dilthey attempts to discover and provide a foundation of categories of understanding and natural sciences, which are, respectively, the categories of life and human sciences.
Keywords

Bulhof, Ilse N. (1980) Wilhelm Dilthey: A Hermeneutic Approach to the Study of History and Culture, The Hague / Boston / London: Martinus Nijhoff Publishers.
بونواک، دنیل (1395)،«انقلاب کوپرنیکی کانت»، عصر ایدئالیسم آلمانی، رابرت سی سالمن و کتلین ام هیگینز (ویراستاران)، ترجمة سیر مسعود حسینی، تهران: انتشارات حکمت و مؤسسة پژوهشی حکمت و فلسفة ایران
Dicker, Georges (2004), Kant’s Theory of Knowledge: An Analytical Introduction, Oxford: Oxford University Press.
دادلی، ویل (1399)،ایدئالیسم آلمانی، ترجمة علیرضا حسن پور، تهران: نقش و نگار.
کاپلستون، فردریک (1387)، تاریخ فلسفه: از ولف تا کانت، ترجمه اسماعیل سعادت و منوچهر بزرگمهر، جلد ششم، چاپ چهارم، تهران: انتشارات علمی و فرهنگی و سروش.
Dilthey, Wilhelm (1990), Die Geistige Welt: Einleitung in die Philosophie des Lebens, Stutgart: B. G. Teubner Verlagsgesellschaft.
نقیب زاه، میر عبدالحسین (1388)،فلسفه کانت: بیداری از خواب دگماتیسم، چاپ پنجم،تهران: آگه
Dilthey, Wilhelm (2002), The Formation of the Historical World in the Human Sciences, tr. by Rodulf A. Makkreel & Frithof Rodi, Princeton: Princeton University Press.
واعظی، احمد (1380)،درآمدی بر هرمنوتیک، تهران: پژوهشگاه فرهنگ و اندیشة اسلامی
Guyer, Paul (2006), Kant, London & New York, Routledge (Taylor & Francis Group).
هارتناک، یوستوس (1387)،نظریه معرفت در فلسفه کانت،ترجمه غلامعلی حداد عادل،چاپ اول، تهران: هرمس
Hodges, H. A. (1952), The philosophy of Wilhelm Dilthey, Routledge & Kegan Paul.
Kant, Immanuel (1998), The Critique of Pure Reason edited and translated by Paul Guyer, Alien W. Wood, Cambridge: Cambridge University Press.
Kaye, Lawrence J. (2015), Kant’s Transcendental Deduction of the Categories, New York: Lexington Books.
Makkreel, Rudolf A. (2005), ‘Dilthey, Wilhelm’, The Encyclopedia of Philosophy, Donald M. Borchert (editor), vol. 3, second edition, pp. 79 – 85.
Makkreel, Rudolf A. (1992), Dilthey: The Philosopher of Human Studies, Princeton: Princeton University Press
Palmer, Richard. E (1980), Hermeneutics, fifth printing, Northwestern University Press.